倍付けの英語

連接棒の取付け軸を倍速回転させるリンク装置例文帳に追加

LINK DEVICE TO PUT CONNECTING ROD MOUNTING SHAFT IN DOUBLE SPEED ROTATION - 特許庁

フルートの足部管に取り付けられる、倍音の矯正装置例文帳に追加

HARMONIC OVERTONE CORRECTOR MOUNTED ON TAIL SECTION OF FLUTE - 特許庁

その後に、受け付けたズーム倍率に応じて、光学ズームを行う。例文帳に追加

Optical zooming is performed thereafter in accordance with the accepted zoom magnification. - 特許庁

正立等倍レンズアレイプレートの組み付け作業性を向上する。例文帳に追加

To improve the assembling workability of an erecting equal magnification lens array plate. - 特許庁

前記ズーム位置における顕微鏡の公称倍率を決定し、前記実際倍率と前記公称倍率との計算機的な関係付けを行い、前記公称倍率と前記実際倍率との前記計算機的な関係付けに基づき他のズーム位置のための倍率計算を行うこと、を特徴とする。例文帳に追加

Nominal magnification of the microscope at the zoom position is determined, the actual magnification and nominal magnification are related to each other through a computer, and through the computer relating, magnification calculations for other zoom positions are made. - 特許庁

長軸方向型付けＸ２において、型付けピッチｐ２は５．０ｍｍ以上かつ型付け高さｈ２を前記型付けピッチｐ２の０．００２〜０．０５倍とした。例文帳に追加

A shaping pitch p2 of a long-axis shaping X2 is 5.0 mm or more and a shaping height h2 is 0.002 to 0.05 times larger than the shaping pitch p2. - 特許庁

手付け金を受けた側が契約を解除する時,その倍額を戻すこと例文帳に追加

a situation of having to repay double the deposit when a contract is cancelled発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

このときには、始めの加算処理時には１対２の２倍重付け加算を行ない、次の加算処理時には２対１の２倍重付け加算を行なう。例文帳に追加

At such a time, during first addition processing, 1-to-2 double weighted addition is performed and during the next addition processing, 2-to-1 double weighted addition is performed. - 特許庁